Переводчики: Интизар Алиева Хатунцев Н Подарочное издание афоризмов Низами Гянджеви выпущено к 840-летию со дня рождения великого азербайджанского поэта и мыслителя XII века Афоризмы Низами, собраннбчшйэые в настоящей книге, представляют лишь небольшую часть огромного богатства - бесчисленных изречений, высказываний мыслей, выраженных в афористичной форме, которые мы находим на страницах его произведений При отборе афоризмов для настоящего издания авторы старались првжкхъедставить лишь те из них, которые в совокупности могли бы дать представление о мире идей Низами, основных проблемах, занимавших ум поэта В издании публикуются тексты на азербайджанском, русском и английском языках, причем английский перевод - прозаический Автор Низами Лучший романтический азербайджанский поэт Абу Мухаммед Ильяс ибн Юсуф Низами Гянджеви родился около 1141 года в Гяндже, в семье преуспевающего ремесленника Образование получил в медресе Гянджы В молодости писал лвпшпнирические стихи Безвыездно жил в родной .